August 26th, 2013

sled

Немного про номадическое шоу в Ширяево


в продолжение темы про биеннале
В субботу в селе Ширяево прошло номадическое шоу VIII международной биеннале современного искусства.
Кстати, слово «номадическое» произошло от слова «номад», которое, в свою очередь, имеет древнегреческие корни и значит «кочевник, пастух».
Такое определение выбрано не случайно, так как «генеральная» концепция биеннале это взаимоотношения между Европой и Азией.
В этом году Ширяевская часть биеннале особо не удивила, но и не разочаровала. Эпатажа было чуть меньше, публики чуть больше. Большинство участников уже хорошо знакомы зрителям. Некоторых уже можно и не отличить от местных жителей.
Кстати, местные жители, преимущественно в лице бабушек, дают свои комментарии происходящего. И весьма важные.
Одна тётушка, глядя на перформанс с лентами, говорила интересные вещи. Суть их сводилась к тому, что иностранцы приехали одурачивать нас, а потом покажут там у себя «в заграницах», какие мы дураки.
Потом пришёл её муж и предложил подготовит самовар с самогоном для укрепления международных связей.
Другая бабушка сидя на лавочке у своего дома, как бы невзначай, громко сказала, что вот раньше Ширяево было никому не известное, а теперь МЫ стали знаменитыми!

[Немного фотографий и слов]Немного фотографий события и на отвлечённую тему:



1. Первый арт-объект.



2. Андрюс Йонас. Участник из Эстонии.



3. Участник из Швеции закапывает клад на месте будущего Ширяевского сквера.



4. Столб с ленточками, который насторожил и возмутил бдительную местную бабушку.



5. Ширяевские богатства. Есть за что волноваться.



6. Иностранная агентура подбирается к местным тайнам.



7. Местные тайны.



8. Публика идёт за культурой.



9. Акцент биеннале сделан на этом призыве. Европейцы хотят, чтоб у нас было как в Европе. Всем улыбаться!



10. Персона дня со своим треш-перформансом. Сибилле Неве из Эстонии.



11. Агенты госдепа прикинулись местными гопниками.



12. Зелёные человечки из латекса из Германии от Сюзанны Миссершмидт.



13. Наш ответ всяким там Миссершмидтам!



14. Арт-объект от французов. Вечно их тянет сделать что то а-ля Эйфелева башня. Никакой фантазии.



15. Больше всего мне понравились итальянцы (ну такие, типичные итальянцы на фото в центре) и бабушка в фиолетовых сланцах (она правее в первом ряду).
Итальянцы приехали из Италии на своём фиате, сняли домик, повесили на него итальянский флаг и сделали замечательную работу (см. на крышу).
Бабушка приехала из Самары и прошла весь тяжёлый маршрут номадического шоу от начала и до конца!



16. Следующее номадическое шоу будет в 2015 году. Не пропустите!

мои посты про предыдущие биеннале:
2011
2009
2007